Sentence examples of "TV" in English with translation "телевидение"

<>
show all
That's what TV does. Это то, что делает телевидение.
Are you on TV or something? Вы где-нибудь на телевидении или в самодеятельности?
That movie was shown on TV. Тот фильм был показан по телевидению.
Local broadcasting (TV, radio, cable network) Местное вещание (телевидение, радио, кабельная сеть)
We're talking about popular TV. Мы будем говорить о популярном телевидении.
We watched it happen on TV. Мы смотрели по телевидению, как это происходило.
TV, radio and newspapers featured the series. Проведение этой серии освещалось телевидением, радиовещанием и в газетах.
He has acted on TV many times. Он появлялся на телевидении множество раз.
German state TV was vociferously anti-Trump. К примеру, немецкое телевидение открыто выступало против Трампа.
“Give TV one more chance” was its pitch. Его девизом стало: «Дайте телевидению еще один шанс».
Watch TV with OneGuide on your Xbox One Просмотр телевидения с помощью OneGuide на консоли Xbox One
Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen. Кабельное телевидение, водоснабжение, весь спектр услуг - всё крадётся.
And TV, satellite and cable revenues are way up. Ещё больше растут доходы от спутникового и кабельного телевидения.
Radio and TV enjoyed the same built-in audience. У радио и телевидения была та же самая целевая аудитория.
Your cable or satellite TV provider isn't listed Ваш поставщик кабельного или спутникового телевидения отсутствует в списке
TV provides these in easily digestible, sumptuously prepared morsels. Телевидение предоставляет все это в виде легко усваиваемой, превосходно приготовленной "закуски".
The Kremlin controls TV, from which they get their news. Кремль контролирует телевидение, из которого они получают новости.
His U.S. TV efforts won him three Emmy Awards. За вклад в развитие телевидения в США Познер удостоился трех наград «Эмми».
These were publicly reported and discussed on TV and radio. Они открыто обсуждались на радио и телевидении.
480p resolution is also known as Enhanced Definition TV (EDTV). 480p — это разрешение телевидения повышенной четкости (EDTV).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download