Sentence examples of "Mind" in English with translation "возражать"

<>
The langurs don't mind. Лангуры не возражают.
Mind if I freshen this? Не возражаешь, если я освежу?
Would you mind taking the insects? Не возражаете взять на себя насекомых?
Would you mind me smoking here? Вы не возражаете, если я закурю?
Mind if I brush my teeth? Не возражаешь, если я почищу зубы?
Mind if I have a swig? Не возражаешь, если я глотну?
Do you mind if I smoke? Вы не возражаете если я закурю?
I hope you will not mind. Я надеюсь, Вы не будете возражать.
Would you mind if I smoke? Не возражаете, если я закурю?
You mind if I utilize your commode? Ты возражаешь, если я использую твой туалет?
Do you mind if I warm up? Не станете возражать, если я разомнусь?
Would you mind my using this dictionary? Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём?
Do you mind if I smoke here? Вы не возражаете, если я закурю?
Do you mind if I sit here? Вы не возражаете, если я здесь сяду?
Would you mind my opening the door? Ты не возражаешь если я открою дверь?
You mind if I change the subject? Не возражаешь, если я сменю тему?
You mind if we change the subject? Не возражаешь, если мы сменим тему?
Anybody mind if I change the channel? Никто не станет возражать, если я переключу канал?
I don't mind just copying your paper. Я не возражаю против копирования твоей бумаги.
Mind if I kneel down next to you? Не возражаете, если я преклоню колени рядом с вами?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.