Sentence examples of "Manufacturers" in English with translation "производитель"
Set-top boxes vary greatly between manufacturers.
Свойства телеприставок в значительной степени зависят от конкретного производителя.
Narrator supports braille displays from several manufacturers.
Экранный диктор поддерживает дисплеи Брайля нескольких производителей.
The following are representative manufacturers of electronic sphygmomanometers:
Ниже перечислены типичные производители электронных сфигмоманометров:
Table Al.5: Representative Manufacturers of Mercury Sphygmomanometers
Таблица Al.5: типичные производители ртутных сфигмоманометров
Table Al.7: Representative Manufacturers of Electronic Sphygmomanometers
Таблица Al.7: типичные производители электронных сфигмоманометров
The following are representative manufacturers of mercury sphygmomanometers:
Ниже перечислены типичные производители ртутных сфигмоманометров:
They fought the suppliers, they fought the manufacturers.
Они боролись с поставщиками, они боролись с производителями.
Japanese manufacturers rule the roost in home video games.
Японские производители задают тон в области домашних видео игр.
Table A2.8: Representative Manufacturers of Lithium Miniature Batteries
Таблица A2.8: Типичные производители миниатюрных литиевых батарей
This represents a huge opportunity for Africa’s manufacturers.
Тем самым, перед африканскими производителями открывается колоссальная возможность.
My lawyers filed a lawsuit against the gun manufacturers.
Мои адвокаты подали иск против фирмы производителя.
We started asking manufacturers what were in their materials.
Мы начали спрашивать производителей, из чего состоят стройматериалы.
Coal is also the primary fuel for cement manufacturers.
Уголь также является основным видом топлива для производителей цемента.
Manufacturers of weapons make their contribution, according to Baranets.
Свою лепту, по словам Баранца, вносят производители оружия.
The following are representative manufacturers of lithium miniature batteries:
Ниже представлены типичные производители миниатюрных литиевых батарей:
Human beings are not only manufacturers, profit makers or consumers.
Человеческие существа являются не только производителями, предпринимателями или потребителями.
Maintenance of these reports is typically required for all manufacturers.
Ведение этой отчетности, как правило, требуется от всех производителей.
(The other two manufacturers are based in Brazil and Russia.)
(Два других производителя находятся в Бразилии и России.)
Encouraging and monitoring product stewardship by importers, manufacturers and distributors;
поощрение и мониторинг процесса управления качеством продукции силами импортеров, производителей и распределительных организаций;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert