Sentence examples of "went up" in English

<>
The unemployment rate went up to 5% because of the recession. Aufgrund der Rezession ist die Arbeitslosenquote auf bis zu 5% gestiegen.
He went up the steps slowly. Er ging langsam die Stufen hinauf.
She quickly went up the stairs. Sie ging schnell die Treppe hinauf.
Prices will continue to go up. Der Preis wird weiter steigen.
Tom is going up the stairs. Tom steigt die Treppe hinauf.
She was going up a ladder. Sie stieg eine Leiter hinauf.
Prices are about to go up again. Die Preise sind wieder am steigen.
The price of eggs is going up. Der Preis für Eier steigt.
The cost of petrol keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
The cost of gasoline keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
The price of rice went up three percent. Reis ist um drei Prozent teurer geworden.
The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off. Der zornige Schimpanse ging den Bürgersteig entlang und riss allen das Gesicht ab.
The ship went up in flames. Das Schiff ging in Flammen auf.
We went up and down by elevator. Wir fuhren mit dem Aufzug auf und ab.
Prices went up. Die Preise sind gestiegen.
We went up and down in the elevator. Wir fuhren rauf und runter mit dem Fahrstuhl.
Among the gangsters he went by Dan. Unter den Gangstern war er als Dan bekannt.
The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.
Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.
She went to Chicago by bus. Sie fuhr mit dem Bus nach Chikago.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download