Sentence examples of "ready to wear" in English

<>
What are you going to wear to the party? Was trägst du zur Party?
I don't know whether you are ready to see what I want to show you. Ich weiß nicht, ob du bereit bist zu sehen, was ich dir zeigen will.
I don't have to wear glasses any more. Ich muss keine Brille mehr tragen.
Are both of you ready to go? Seid ihr beide bereit zu gehen?
Tom is required to wear a suit and tie to work. Tom muss bei der Arbeit Anzug und Krawatte tragen.
Are you ready to fly? Bist du flugfertig?
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. Ich habe so viele Klamotten, ich weiß nicht, was ich morgen anziehen soll.
I'm about ready to go. Ich bin beinahe fertig zum Weggehen.
I like to wear a watch. Ich trage gerne eine Armbanduhr.
He was ready to help her with dish-washing. Er war bereit, ihr beim Abwasch zu helfen.
We have to wear school uniforms at school. Wir müssen in der Schule eine Schuluniform tragen.
He always appeared to be ready to discuss anything and was very tolerant. Er erschien immer bereit, alles zu besprechen, und war sehr tolerant.
No women like to wear a dress that another discarded. With men, they're not so choosy. Keine Frau trägt gerne ein Kleid, das eine andere abgelegt hat. Mit Männern ist sie nicht so wählerisch.
She was ready to help him with cleaning the house. Sie war bereit, ihm beim Säubern des Hauses zu helfen.
Mary likes to wear flowers in her hair. Maria trägt gern Blumen im Haar.
We're ready to leave. Wir sind fertig zum Losfahren.
They like to wear bright colors. Sie tragen gerne helle Farben.
The American Navy was ready to fight. Die amerikanische Marine war bereit zu kämpfen.
It would be good if you were to wear summer clothes. Es wäre gut, wenn du Sommerkleidung tragen würdest.
I'm ready to start. Ich bin bereit um anzufangen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.