Sentence examples of "problems" in English

<>
Our financial problems are serious. Unsere finanziellen Probleme sind schwerwiegend.
They are facing financial problems. Sie sehen sich mit finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert.
There aren't any problems. Es gibt keine Probleme.
It made me forget about my problems. Es ließ mich meine Schwierigkeiten vergessen.
There are a few problems. Es gibt da ein paar Probleme.
Such a plan will give rise to many problems. Ein derartiges Vorhaben wird viele Schwierigkeiten mit sich bringen.
These problems are beyond me. Diese Probleme sind mir unbegreiflich.
We have met with considerable problems trying to introduce your products on the scale you requested. Wir sind auf große Schwierigkeiten gestoßen, als wir versuchten, Ihre Produkte in dem von Ihnen gewünschten Umfang einzuführen.
These problems are important to me. Diese Probleme sind mir wichtig.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now. Am Anfang hatte unser Computersystem einige Schwierigkeiten, aber jetzt sind diese beseitigt.
The present government has many problems. Die aktuelle Regierung hat viele Probleme.
Our cities create serious pollution problems. Unsere Städte verursachen ernsthafte Probleme der Umweltverschmutzung.
The manager deals with many problems. Der Manager kümmert sich um viele Probleme.
Have you solved all the problems yet? Hast du schon alle Probleme gelöst?
Our problems are nothing compared to hers. Unsere Probleme sind nichts, verglichen mit ihren.
He is fed up with my problems. Er hat die Nase voll von meinen Problemen.
We have the same problems as you. Wir haben die gleichen Probleme wie ihr.
She blamed him for all her problems. Sie gab ihm die Schuld für all ihre Probleme.
He was in despair over health problems. Er war wegen seiner gesundheitlichen Probleme verzweifelt.
I have some appreciation of your problems. Ich habe ein gewisses Verständnis für deine Probleme.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.