Sentence examples of "must" in English with translation "sich dürfen"

<>
show all
We must not be late. Wir dürfen nicht zu spät kommen.
You must not indulge in drinking. Du darfst dich nicht dem Trinken hingeben.
This fact must not be forgotten. Diese Tatsache darf nicht vergessen werden.
You must not do it now. Du darfst es nicht jetzt tun.
We must never do this again. Das dürfen wir nie wieder tun.
You must not touch the paintings. Du darfst die Bilder nicht berühren.
You must not open the door. Du darfst nicht die Tür öffnen.
You must not enter the room. Du darfst diesen Raum nicht betreten.
We must not break our promise. Wir dürfen unser Versprechen nicht brechen.
You must not give up hope. Du darfst die Hoffnung nicht aufgeben.
He must not find out the truth. Er darf die Wahrheit nicht wissen.
You must not speak so loudly here. Man darf hier nicht so laut reden.
We must not speak in the library. Wir dürfen in der Bibliothek nicht reden.
We must not go to war again. Wir dürfen nicht noch einmal in den Krieg ziehen.
You must not go out after dinner. Du darfst nicht nach dem Abendessen ausgehen.
One must not confuse homomorphism with homeomorphism. Man darf nicht Homomorphismen mit Homöomorphismen verwechseln.
You must not rely upon such a man. Du darfst dich nicht auf einen solchen Mann verlassen.
You must not look down on old people. Man darf nicht auf alte Menschen herabsehen.
You must not take advantage of her innocence. Du darfst ihre Arglosigkeit nicht ausnützen.
On no account must you touch that switch. Du darfst diesen Schalter unter keinen Umständen berühren.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download