Sentence examples of "have a little trouble" in English

<>
He has given us not a little trouble. Er hat uns nicht gerade wenige Probleme bereitet.
I have a little money with me. Ich trage ein bisschen Geld bei mir.
I have a little money. Ich habe wenig Geld.
I have a little money this month. Diesen Monat bin ich knapp bei Kasse.
I have a little money now. Ich hab jetzt etwas Geld.
We have a little time before the next train. Bis zum nächsten Zug ist noch ein wenig Zeit.
You have a little fever today, don't you? Du hast heute ein wenig Fieber, oder?
I have a stomachache. Ich habe Magenschmerzen.
Bill speaks a little Japanese. Bill spricht etwas Japanisch.
But ... did that tenth child have a different father to the ones before him? Aber ... hatte dieses zehnte Kind einen anderen Vater als die vor ihm?
I wish I were a little taller. Ich wäre gern ein wenig größer.
May I have a signature? Könnten Sie bitte unterschreiben?
Can't you apply the rules a little more elastically? Kannst du die Regeln nicht ein wenig flexibler anwenden?
Did you have a nice summer? Habt ihr einen schönen Sommer gehabt?
I brought you a little something. Ich habe dir eine Kleinigkeit mitgebracht.
Have a nice trip! Gute Reise!
Tea, drunk from a new thermos, tastes a little metallic. Tee aus einer neuen Thermoskanne schmeckt ein wenig metallisch.
Have a seat. Setz dich.
They live in a little village in England. Sie leben in einem kleinen Dorf in England.
At home I have a room of my own. Ich habe zu Hause mein eigenes Zimmer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.