Sentence examples of "government stimulus measure" in English

<>
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.
She's got the measure of you. Sie kennt dich aber gut.
The stimulus package was heavily criticised. Das Konjunkturpaket wurde scharf kritisiert.
He always speaks of the government with contempt. Ständig schimpft er auf die Regierung.
Let's measure how tall you are. Lass uns messen, wie groß du bist.
The government lifted price controls. Die Regierung hob die Regulierung der Preise auf.
We are in large measure responsible for students' success in the entrance exam. Wir sind in hohem Maße für den Erfolg des Studenten bei der Aufnahmeprüfung verantwortlich.
The Japanese government made an important decision. Die japanische Regierung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
Money is the measure of worth. Geld ist das Maß des Wertes.
Postal services are a government monopoly. Postdienste sind ein Regierungsmonopol.
There is a second way to define the Gabriel-Roiter measure which may be more intuitive. Es gibt eine zweite Art und Weise, das Gabriel-Roiter-Maß zu definieren, die intuitiver sein dürfte.
She holds a senior position in the government. Sie hat eine Führungsposition in der Regierung inne.
A government official answered the reporters' questions. Ein Vertreter der Regierung beantwortete die Fragen der Journalisten.
The government in Baghdad had fallen. Die Regierung in Bagdad war gefallen.
The Japanese government takes a neutral attitude on the matter. Die japanische Regierung nimmt eine neutrale Haltung zu dieser Angelegenheit ein.
The government of that country oppresses its people. Die Regierung dieses Landes unterdrückt seine Bevölkerung.
The Colombian government demanded more money. Die kolumbianische Regierung verlangte mehr Geld.
He has a good position in a government office. Er hat eine gute Stelle in einem Regierungsbüro.
He holds a senior position in the government. Er hat eine Führungsposition in der Regierung inne.
The government tends to control the media. Die Regierung neigt dazu, die Massenmedien zu kontrollieren.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download