Exemples d'utilisation de "make good" en anglais
How can you make your way in life without a good education?
Comment peut-on réussir sans une bonne éducation ?
Mary has always made good in everything she has done.
Marie a toujours réussi dans toutes ses entreprises.
Presidential sex scandals always make good copy.
Les scandales sexuels présidentiels font toujours bien vendre du papier.
Cheap meat doesn't make good soup.
On n'arrive pas à faire une bonne soupe avec de la viande de mauvaise qualité.
Financiers make good business only when the state is making it badly.
Les financiers ne font bien leurs affaires que lorsque l'État les fait mal.
Don't underestimate him. Believe me, he'll make good on his threat.
Ne le sous-estime pas. Crois-moi, il mettra sa menace à exécution.
'Guillaume and Lebas' will that not make a good business name? We might add, 'and Co.' to round off the firm's signature.
Guillaume et Lebas, ces mots ne feraient-ils pas une belle raison sociale ? On pourrait mettre et compagnie pour arrondir la signature.
A dog that barks all the time doesn't make a good watch dog.
Un chien qui n'arrête pas d'aboyer n'est pas un bon chien de garde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité