Sentence examples of "career expectations" in English

<>
At the age of fifty she embarked on a new career. À l'âge de cinquante ans, elle entama une nouvelle carrière.
The result was contrary to his expectations. Le résultat était contraire à ses attentes.
Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain. Il a décidé peu de temps après son retour en France d’abandonner sa carrière comme économiste pour se dédier à sa vraie passion, l’écriture, en Espagne.
It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents. Il est toujours difficile à un fils de satisfaire les espoirs de ses parents.
Which comes first, your career or your family? Qu'est-ce qui est plus important, ta carrière ou ta famille ?
The new house didn't live up to expectations. La nouvelle maison n'était pas à la hauteur de mes attentes.
Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her. Compte tenu de son intérêt pour les enfants, je suis certain que l'enseignement est la carrière idéale pour elle.
I will try to live up to your expectations. J'essaierai d'être à la hauteur de vos attentes.
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house. Il a commencé sa carrière avec une petite charrette à légumes qu'il conduisait de maison en maison.
Against all expectations, the Apollo spacecraft made it safely back to Earth. Contre toute attente, le vaisseau spatial Apollo revint sur Terre sans encombre.
The scandal was an obstacle to his career. Le scandale était un obstacle à sa carrière.
Did that hotel meet your expectations? Cet hôtel s'est-il montré à la hauteur de vos attentes ?
He took the job for the sake of his career but he didn't like it. Il a accepté le travail pour sa carrière mais il ne l'a pas aimé.
Against all expectations, we became good friends. Contre toute attente, nous devînmes amis.
He has had a long teaching career. Il a eu une longue carrière dans l'enseignement.
The result fell short of our expectations. Le résultat ne fut pas à la hauteur de nos attentes.
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver? Penses-tu sérieusement à poursuivre une carrière de pilote de course automobile ?
Did the trip live up to your expectations? Ce voyage a-t-il été à la hauteur de vos attentes ?
Your family should come before your career. Votre famille devrait passer avant votre carrière.
He will never live up to his parent's expectations. Il ne satisfera jamais aux ambitions de ses parents.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download