Ejemplos del uso de "take" en inglés con traducción "занимать"

<>
(This will take some time. (Это займет некоторое время.
And this will take time. Это займет какое-то время.
Take position 18 kilometers away. Займите позицию в 18 километрах от нас.
Have a sniper take position. Пусть снайпер занимает позицию.
But that will take time. Но все это займет время.
Nasir, take position upon wall. Назир, займи позицию на стене.
We'll take position here. Занимаем положение здесь.
How long will it take? Сколько времени это займёт?
LAPD, take the south side. Займите южную сторону.
This might take several days. Это может занять несколько дней.
Why some switches take longer Почему в некоторых случаях переключение занимает больше времени
Make camp, take up positions. Разбейте лагерь, займите позиции.
Changing course will take time. Изменение курса займет определенное время.
How long does it take? Сколько времени это займёт?
You can take my position. Теперь сможешь занять мою должность.
I'll take the middle seat. Я займу место посередине.
You can take your seat, dad. Ты можешь занять свое место, пап.
I'll take this position here. Я займу эту позицию.
Setting the rules will take time. Разработка таких правил займет определенное время.
Badge Team One, take your position. Команда один, займите позицию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.