Exemples d'utilisation de "писать" en russe avec la traduction "write"

<>
Когда ты окончил писать письмо? When did you finish writing the letter?
Ты должна писать "цельных тмин"? You have to write "whole cumin"?
Прежде всего, мне понравилось писать. First of all, I enjoyed writing.
Она очень любит писать стихи. She is very fond of writing poems.
Она научила меня писать стихи. She taught me how to write a poem.
Ты хочешь писать о них? Are you planing to write about them?
И я снова стала писать. And I started writing again.
«Мы должны писать эти правила». "We should write those rules."
Я начала писать на английском. I started writing fiction in English.
Хватит писать о моем теле Stop Writing About My Body
Как писать на неподдерживаемом языке Write in an unsupported language
Я люблю писать исторические стихи. I love to write historical verse.
Я стала писать, так бывает. And then writing, that's what happens.
Он обещал писать каждый день. He promised to write every day.
Поэтому я стал писать стихи. So I started to write poetry.
Ты шла писать в свой дневник. Going to write in your diary.
Почему ты решила писать о медведках? Why did you write about mole crickets?
Писать о валютных курсах всегда рискованно. It is always risky to write about exchange rates.
Ну, я лучше начну писать рапорт. Well, I'd better start writing up my report.
Вместо этого Америка должна писать правила. Instead, America should write the rules.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !