Exemples d'utilisation de "show" en anglais avec la traduction "показывать"

<>
Let me show you that. Давайте я покажу вам его.
“They want to show strength. — Они хотят показать силу.
PMIs show Europe on top PMI показал, что Европа в топе.
Show me the shag palace. Показывай дворец наслаждения.
Show him the tux, Ernie. Покажи ему смокинг, Эрни.
I'll show you footwork. Я покажу тебе работу ног.
Show — show/hide information fields. Показать — показать/скрыть информационные поля.
Don't show me anythin '. Не надо мне ничего показывать.
Show me your dance moves. Покажи мне как ты танцуешь.
Show me your thinking face. Покажи мне свое задумчивое лицо.
Let me show you distribution. Давайте покажу вам фасовку.
Please show me another camera. Пожалуйста, покажите мне другой фотоаппарат.
Ted, show him his rooms. Тед, покажи ему номера.
Just let your beauty show. Просто покажи себя во всей красе.
Show me your true face. Покажи мне своё настоящее лицо.
Show me your citrus peels. Покажите мне вашу цитрусовую кожуру.
Please show me another example. Пожалуйста, покажите мне другой пример.
Show your recently watched channels Показать недавно просмотренные каналы
I'll show the rooms. Я покажу вашу комнату.
Can I show you around? Я могу показать вам город?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !