Sentence examples of "Хочу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all4464 wollen2678 mögen1453 begierig1 other translations332

show all

Я хочу показать "Точку интереса". Weil ich ein paar Sehenswürdigkeiten zeigen will.

Хочу протирать его от пятен. Ich möchte die Fingerabdrücke wegwischen.

Я хочу, чтобы ты спел. Ich will, dass du singst.

"Хочу слабый кофе с молоком". "Ich mag im liebsten milden Milchkaffee."

Я хочу, чтобы вы жили". Ich will, dass ihr lebt."

Конечно, я хочу прослушать сообщения! Natürlich möchte ich meine Nachrichten abhören!

Я хочу изменить свою жизнь! Ich will mein Leben verändern!

Я хочу с тобой встречаться. Ich möchte mit dir gehen.

как сильно я хочу этого Wie sehr ich es will

"Я хочу, чтобы ты знал: "Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich beobachtet habe."

Я хочу учить английский язык. Ich will Englisch lernen.

Хочу пожелать тебе хорошего дня. Ich möchte dir einen schönen Tag wünschen.

Я не хочу выходить замуж. Ich will nicht heiraten.

я очень хочу тебя увидеть Ich möchte dich sehen

Я хочу знать, где они. Ich will wissen, wo sie sind.

Я хочу, чтобы вы восхищались. Ich möchte, dass Sie gespannt sind.

Я хочу съездить за границу. Ich will ins Ausland gehen.

В будущем хочу стать телеведущим. Ich möchte in Zukunft ein Nachrichtensprecher im Fernsehen werden.

Я не хочу быть медведем. Ich will kein Bär sein.

я хочу с вами познакомиться. ich möchte Sie kennen lernen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download