Translation of "предприятие" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "предприятие"

предприятие n noun Declension

pl. предприятия

das Unternehmen n

Это социальное предприятие, некоммерческий супермаркет.

Dies ist ein soziales Unternehmen, ein nicht auf Profit ausgerichteter Supermarkt.

der Betrieb m

Эти пять компаний создали совместное предприятие, названное Северным Потоком, которому было поручено построить и эксплуатировать газопровод.

Diese fünf Gesellschaften haben eine Unternehmensgemeinschaft gebildet, die sich Nord Stream nennt und die mit dem Bau sowie Betrieb der Gasfernleitung beauftragt ist.

die Unternehmung f

Такие предприятия - часть коммерческой индустрии развлечений.

Unternehmungen dieser Art sind Teil der kommerziellen Unterhaltungsindustrie.

Phrases with "предприятие" (46)

совместное предприятие - Gemeinschaftsunternehmen
частное предприятие - private Unternehmen
крупное предприятие - Großunternehmen
малое предприятие - Kleinunternehmen
семейное предприятие - Familienunternehmen
рискованное предприятие - gefährliche Vorhaben
ведущее предприятие - führende Unternehmen
производственное предприятие - Produktionsbetrieb
авторемонтное предприятие - Kraftfahrzeugreparaturbetrieb
банковское предприятие - Bankunternehmen

Contexts with "предприятие"

Это социальное предприятие, некоммерческий супермаркет. Dies ist ein soziales Unternehmen, ein nicht auf Profit ausgerichteter Supermarkt.

Эти пять компаний создали совместное предприятие, названное Северным Потоком, которому было поручено построить и эксплуатировать газопровод. Diese fünf Gesellschaften haben eine Unternehmensgemeinschaft gebildet, die sich Nord Stream nennt und die mit dem Bau sowie Betrieb der Gasfernleitung beauftragt ist.

Запланированное капиталовложение в Ваше предприятие Die geplante Beteiligung an Ihrem Unternehmen

В Германии семья Мон уволила главного управляющего компании Bertelsmann, Томаса Миддельхоффа, собиравшегося превратить семейную компанию в почти денационализированное предприятие. In Deutschland entließ die Familie Mohn den Vorstandsvorsitzenden der Bertelsmann AG, Thomas Middelhoff, der ein Familienunternehmen in einen Betrieb verwandeln wollte, dem der nationale Charakter nahezu vollständig genommen worden wäre, hätte er sich durchgesetzt.

Предстоящее капиталовложение в Ваше предприятие Die zukünftige Beteiligung an Ihrem Unternehmen

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.