Tradução de "правящий" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "правящий"

править verbo Conjugação

правлю / правишь / - / правят

regierend

Должна ли правящая партия Китая по-прежнему называть себя коммунистической?

Sollte sich die regierende Partei in China noch immer kommunistisch nennen?

regieren (страной)

Берлускони, похоже, целиком осознал, насколько трудно править Италией.

Berlusconi scheint sich der Schwierigkeit, Italien zu regieren, voll bewusst zu sein.

herrschen

Это означает отказ от фантазии, что они могут или должны определить, кто должен править на Ближнем Востоке.

Dies bedeutet, das Hirngespinst aufzugeben, dass sie bestimmen könnten oder sollten, wer im Nahen Osten herrscht.

leiten (руководить)

Китай заявляет, что он имеет право играть роль в определении правил, управляющих международной системой.

China fordert, es habe das Recht, bei der Aufstellung der Regeln, die das internationale System leiten, eine Rolle zu spielen.

korrigieren (исправлять)

ausrichten

lenken (транспортом)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "правящий" (2)

правящий класс - herrschende Klasse
правящий верх - herrschende Oberschicht

Exemplos com "правящий"

Должна ли правящая партия Китая по-прежнему называть себя коммунистической? Sollte sich die regierende Partei in China noch immer kommunistisch nennen?

Сейчас Кучма правит как единовластный президент. Kutschma regiert heute als allmächtiger Präsident.

Иногда здесь правит закон джунглей. Manchmal herrscht hier das Gesetz des Dschungels.

Китай заявляет, что он имеет право играть роль в определении правил, управляющих международной системой. China fordert, es habe das Recht, bei der Aufstellung der Regeln, die das internationale System leiten, eine Rolle zu spielen.

Должны быть введены соответствующие механизмы для предотвращения и исправления любого нарушения правил любыми средствами, включая приостановление членства или исключение из АС стран - нарушителей. Um eventuelle Regelübertretungen zu beenden oder zu korrigieren sollten geeignete Kontrollsysteme eingerichtet werden, die auch eine Suspendierung der Mitgliedschaft oder den Ausschluss eines Landes vorsehen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.