Translation of "относить" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "относить"

относить verb Conjugation

отношу / относишь / - / относят

bringen

Или они должны относить грязную одежду далеко к реке.

Oder sie müssen die Wäsche zu einem Fluss weit weg bringen.

beziehen

К победам Китая можно отнести даже такого традиционного соперника этой страны как Япония.

Diese bezieht sich sogar auch auf Japan, Chinas traditionellen Rivalen.

Phrases with "относить" (4)

благосклонно относить - Wohlwollen entgegenbringen
относить за счет - anrechnen
относить на счет - anrechnen
относить течением - abtreiben

Contexts with "относить"

Или они должны относить грязную одежду далеко к реке. Oder sie müssen die Wäsche zu einem Fluss weit weg bringen.

Солдат подобрал ее и отнес в безопасное место. Ein Soldat brachte sie in Sicherheit.

К победам Китая можно отнести даже такого традиционного соперника этой страны как Япония. Diese bezieht sich sogar auch auf Japan, Chinas traditionellen Rivalen.

Я собираюсь отнести мой старый кассетный проигрыватель в музей. Jetzt werde ich mein altes Kassettenabspielgerät ins Museum bringen.

Честно говоря, когда у нас дома разбивается бокал, я всегда сохраняю основание, отношу в мастерскую, Immer wenn wir zu Hause ein Weinglas kaputt machen, hebe ich das Unterteil auf, bringe es rüber zur Werkstatt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.