Translation of "организация" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "организация"

организация f noun Declension

pl. организации

die Organisation f

Ку-клукс-клан - неправительственная организация.

Der Ku Klux Klan ist eine nichtstaatliche Organisation.

das Organisieren n

Таким образом, организация рынков - это одно из наших направлений.

Diese Märkte zu organisieren ist also eines der Dinge, die wir zu tun versuchen.

der Bau m

Они также отменили тарифы и квоты на импорт быстрее, чем требовали их обязательства, данные Всемирной Торговой Организации.

Sie bauten außerdem Zölle und Quoten schneller ab, als ihre Verpflichtungen gegenüber der Welthandelsorganisation dies verlangten.

die Gestaltung f

other translations 1

hide

Phrases with "организация" (52)

всемирная торговая организация - Welthandelsorganisation
неправительственная организация - Nichtregierungsorganisation
всемирная организация здравоохранения - Weltgesundheitsorganisation
Организация Объединенных Наций - Organisation der Vereinten Nationen
террористическая организация - Terrororganisation
Организация американских государств - Organisation amerikanischer Staaten
Организация африканского единства - Organisation der afrikanischen Einheit
организация освобождения Палестины - Bewegung zur Befreiung Palästinas
общественная организация - gesellschaftliche Organisation
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе - Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa

Contexts with "организация"

Ку-клукс-клан - неправительственная организация. Der Ku Klux Klan ist eine nichtstaatliche Organisation.

Таким образом, организация рынков - это одно из наших направлений. Diese Märkte zu organisieren ist also eines der Dinge, die wir zu tun versuchen.

Но между словами, что организация преследует хорошие цели, и что она действительно делает что-то хорошее, существует большая разница. Doch zu sagen, eine Körperschaft meint es gut, und sagen, dass sie tatsächlich etwas Gutes tut, sind zwei verschiedene Dinge.

организация научного исследований и высшего образования. die Organisation von Forschung und Hochschulbildung.

Ключевой политической задачей временного правительства должна стать организация свободных и справедливых выборов, и оно должно делать только те конституционные изменения, которые помогут их провести. Wichtigste politische Aufgabe der Übergangsregierung sollte es sein, freie und faire Wahlen zu organisieren, und sie sollte nur solche Verfassungsänderungen vornehmen, die hierfür erforderlich sind.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.