Translation of "выше" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выше"

выше verb Conjugation

- / - / - / -

hoch

Теперь он выше в пять раз.

inzwischen ist sie fünfmal so hoch.

höher

требования к капиталу будут выше;

die Kapitalanforderungen werden höher;

выше adverb

hoch

Теперь он выше в пять раз.

inzwischen ist sie fünfmal so hoch.

höher

требования к капиталу будут выше;

die Kapitalanforderungen werden höher;

высокий adjective Declension

выше / -

hoch

У этой газеты высокий тираж.

Diese Zeitung hat eine hohe Auflage.

oberhalb

и находится выше и позади правого уха.

Sie befindet sich schräg oberhalb Ihres rechten Ohrs.

Phrases with "выше" (15)

намного выше - viel höher
и выше - und mehr
выше среднего - über dem Durchschnitt
выше и выше - höher und höher
на голову выше - einen Kopf größer
в указанных выше пределах - innerhalb der oben festgesetzten Grenzen
выше номинала - über dem Nominalwert
выше себестоимости - über dem Selbstkostenpreis
как упомянуто выше - wie oben erwähnt
перечисленный выше - obengenannt

Contexts with "выше"

требования к капиталу будут выше; die Kapitalanforderungen werden höher;

Боль выше или ниже пупка? Schmerzt es über oder unter dem Nabel?

и находится выше и позади правого уха. Sie befindet sich schräg oberhalb Ihres rechten Ohrs.

Но насколько выше будут требования? Aber wie viel höher wird das sein?

Он живёт этажом выше меня. Er wohnt einen Stock über mir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.