Translation of "блюдо" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "блюдо"

блюдо n noun Declension

pl. блюда

das Gerichte n (да)

Вот это блюдо - просто шампанское с морепродуктами.

Dieses Gericht im besonderen ist im Grunde Champagner mit Meeresfrüchten.

das Gericht n

Вот это блюдо - просто шампанское с морепродуктами.

Dieses Gericht im besonderen ist im Grunde Champagner mit Meeresfrüchten.

die Speise f

Нельзя защитить авторским правом оформление и вкус даже самого уникального блюда.

Und Sie können nicht einmal die Anmutung der einzigartigsten Speise schützen.

die Platte f (посуда)

other translations 1

hide

Phrases with "блюдо" (9)

главное блюдо - Hauptgericht
блюдо быстрого приготовления - Fast Food
блюдо из морепродуктов - Meeresfrüchte-Gericht
второе блюдо - zweite Gang
любить блюдо - Speise mögen
первое блюдо - erste Gang
основное блюдо - Hauptgericht
фирменное блюдо - Spezialität
местное блюдо - Nationalgericht

Contexts with "блюдо"

Вот это блюдо - просто шампанское с морепродуктами. Dieses Gericht im besonderen ist im Grunde Champagner mit Meeresfrüchten.

Все блюда были вкусно приготовлены. Alle Gerichte waren schmackhaft zubereitet.

Нельзя защитить авторским правом оформление и вкус даже самого уникального блюда. Und Sie können nicht einmal die Anmutung der einzigartigsten Speise schützen.

Это одно из самых дорогих местных блюд. Er gehört zu den teureren Gerichten, die man sich hier kaufen kann.

Выбор блюд был огромным, что-то вроде типичной постмодернистской российской "сборной солянки": Die Auswahl der Speisen dort ist hervorragend - eine Art postmodernes, typisch russisches Kascha:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.