Translation of "ядерный вопрос" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ядерный вопрос"

ядерный вопрос m noun Declension

pl. ядерные вопросы

nuclear issue

Ядерный вопрос является одним из ключевых дел в списке Обамы.

The nuclear issue is one of the biggest items on the Obama agenda.

Contexts with "ядерный вопрос"

Ядерный вопрос является одним из ключевых дел в списке Обамы. The nuclear issue is one of the biggest items on the Obama agenda.

Поскольку ключевой ядерный вопрос более или менее урегулирован, императивом сейчас является решение проблемы санкций и нормализации отношений, а также стремление к достижению больших региональных договоренностей, которые в этом случае станут возможны. With the core nuclear issue more or less settled, it is now imperative to resolve sanctions and normalization issues and grasp the opportunity for regional grand bargains that might then become possible.

В своей политике Израиль всегда исходил из того, что ядерный вопрос, также как и все вопросы региональной безопасности, как в области обычных, так и не относящихся к обычным вооружений, необходимо рассматривать в широком контексте мирного процесса. The policy of Israel has always maintained that the nuclear issue, as well as all regional security issues, conventional and unconventional, should be dealt with in the full context of the peace process.

Сближение между Ираном и его партнерами по переговорам в отношении ключевого ядерного вопроса очевидно. The rapprochement between Iran and its negotiating partners on the core nuclear issue is obvious.

Это подходящее слово для описания зашедших в тупик дебатов в Тегеране по ядерному вопросу. That's a good description of the deadlocked debate in Tehran over the nuclear issue.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.