Translation of "цепной" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "цепной"

цепной adjective Declension

- / -

chain [tʃeɪn]

Это назвали цепной атомной реакцией.

It's called an atomic chain reaction.

chained

Некоторые агрегатные показатели обычно рассматриваются в качестве не поддающихся сцеплению (и следовательно не являются цепными в наших счетах).

Certain aggregates are generally regarded as unsuitable for chaining (and hence are not chained in our accounts).

Phrases with "цепной" (59)

автомобиль с цепной главной передачей - chain driven car
арка с очертанием обратной цепной линии - catenarian arch
бар цепной врубовой машины - chain jib
велосипед с цепной передачей - chain driven bicycle
звездочка цепной передачи - chain wheel
инициирование цепной реакции - chain initiation
кривая цепной линии - catenary curve
насосная установка с цепной передачей - chain drive pumping unit
обратный цепной список - backward linked list
ограждение цепной передачи - chain guard

Contexts with "цепной"

Это назвали цепной атомной реакцией. It's called an atomic chain reaction.

- Не являемся ли мы, фактически, свидетелями замедленной цепной реакции? Heilbrunn: Are we, in fact, witnessing a delayed chain reaction?

Эти нападки, однако, положили начало цепной реакции, проявляющейся в нападениях на отдельных евреев и еврейские организации в Европе и Латинской Америке. Such attacks, however, have started a chain reaction of assaults across Europe and Latin America on individual Jews and Jewish institutions.

На следующее утро Лео Силард выдвинул идею цепной ядерной реакции под воздействием нейтронов, а вскоре после этого он запатентовал ядерный реактор. The next morning, Leo Szilard hypothesized the idea of a neutron-induced nuclear chain reaction; soon thereafter, he patented the nuclear reactor.

Дополнительная поддержка из Глобального фонда позволила приобрести оборудование для тестирования с подсчетом СD4-лимфоцитов и тестов вирусной нагрузки (цепной реакции полимеразы). Additional support from the Global Fund has secured the purchase of equipment for CD4 count testing and viral load testing (polymerase chain reaction).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download