Translation of "условия платежа" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "условия платежа"

условия платежа n noun Declension

payment term

Если вы приобрели Службу, к вашему приобретению применяются условия платежа, и вы соглашаетесь с ними.

If you purchase a Service, then these payment terms apply to your purchase and you agree to them.

terms of payment

Важным моментом являются плохие условия платежа.

A very important point is your poor terms of payment.

условие платежа n noun Declension

pl. условия платежа

term of payment

Важным моментом являются плохие условия платежа.

A very important point is your poor terms of payment.

Contexts with "условия платежа"

Если вы приобрели Службу, к вашему приобретению применяются условия платежа, и вы соглашаетесь с ними. If you purchase a Service, then these payment terms apply to your purchase and you agree to them.

Важным моментом являются плохие условия платежа. A very important point is your poor terms of payment.

Должно быть доказано наличие договорных отношений, в том числе должны быть подтверждены условия платежа, цена на товары или услуги и дата платежа. The existence of a contractual relationship, including the payment terms, the price of the goods or services, and the due date for payment must be proven.

Например, дата проводки по проекту 5 марта 2012 г. и заданы следующие условия платежа: For example, the project date of the transaction is March 5, 2012, and you set the following terms of payment:

Нередко в контрактах по экспортным продажам указываются крайне жесткие условия платежа (например, " предоплата до отгрузки " или " аккредитив ") в силу непроработанности вопроса об оценке риска неплатежа. Often, export sales contracts stipulate stringent payment terms, for example, " payment in advance of shipment " or " letter of credit " because of the lack of thorough payment risk assessments.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.