Translation of "трубить" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "трубить"

трубить verb Conjugation

трублю / трубишь / - / трубят

trumpet [ˈtrʌmpɪt]

Мне, что трубить в трубы, прокуратор?

Do I have to blare trumpets, procurator?

blow [bləu]

Мы будем трубить в рог и он спустится на берег.

We'll blow the horn and he will go down to the shore.

Phrases with "трубить" (3)

Contexts with "трубить"

Мне, что трубить в трубы, прокуратор? Do I have to blare trumpets, procurator?

Мы будем трубить в рог и он спустится на берег. We'll blow the horn and he will go down to the shore.

В конце концов, до кризиса в 2008 году капитаны финансов и промышленности могли трубить о достоинствах глобализации, технологий и финансовой либерализации, которые якобы возвестили о новой эре неустанного роста. After all, before the meltdown in 2008, the captains of finance and industry could trumpet the virtues of globalization, technology, and financial liberalization, which supposedly heralded a new era of relentless growth.

Опрос сторонников Трампа обнаружил, что 66% считают, что Обама мусульманин, а 61%, что он родился не в США (претензия, которую Трамп продолжал трубить долго после того, как она была опровергнута). A poll of Trump supporters found that 66% believe that Obama is a Muslim, and 61% that he was not born in the US (a claim that Trump continued to trumpet long after it had been disproved).

Когда российская нефть в январе пошла, наконец, в Китай, обе страны начали трубить о новой эре сотрудничества – а потом вдруг резко перешли к спору о том, кто кому сколько должен. When Russian oil finally started flowing to China in January, both countries trumpeted a new era of cooperation — and then promptly started feuding over who owed what.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.