Translation of "толпа" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "толпа"

толпа f noun Declension

pl. толпы

crowd [kraud]

Толпа начала скандировать: «Путин – вор!».

The crowd began chanting, “Putin is a thief!”

mob [mɔb]

Толпа бежала за Бёртом с криками и гудками.

A mob chased Burt home with hollers and hoots.

rabble [ˈræbl]

Стоит ли нам сравнивать себя с толпой римлян?

Should we see ourselves in Rome’s rabble?

throng [θrɔŋ]

Вдоль всей дороги стояли толпы людей.

All along the road were throngs of people.

host [həust]

press [pres]

other translations 3

hide

Phrases with "толпа" (3)

безликая толпа - rubble
многотысячная толпа - crowd of thousands
шумная толпа туристов - noisy flock of tourists

Contexts with "толпа"

Толпа начала скандировать: «Путин – вор!». The crowd began chanting, “Putin is a thief!”

Толпа бежала за Бёртом с криками и гудками. A mob chased Burt home with hollers and hoots.

Каждый, живущий на Западе, скажет вам, что демократия основана не на том, что думает элита, - имеет значение то, что думает народ - или, по крайней мере, что думает противоборствующая толпа заинтересованных лиц. Democracy, every Westerner will tell you, is not founded on what the élite think; it's what the people think that matters - or at least what a contending rabble of rival interests think.

Но как толпа смогла синхронизироваться? But how could the crowd become synchronized?

Чего толпа требовала, то она вскоре и получила. What the mob demanded, soon it received.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.