Translation of "тесный" to English

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "тесный"

тесный adjective Declension Listen
теснее / теснейший
close [kləuz] Listen
Тесный, холодный, да еще весь в сквозняках.
Close quarters and a cold, drafty environment.
tight [taɪt] (об одежде, обуви) Listen
Он говорит носить тесные штаны.
He says wear tight pants.
cramped [kræmpt] (о проходе) Listen
Тесный танк был неудобен, экипаж быстро уставал, в нем не было радиосвязи, а машина часто ломалась.
The cramped vehicle had poor ergonomics that fatigued crews, it lacked a radio, and the tank suffered from frequent mechanical breakdowns.
narrow [ˈnærəu] Listen
И, опять же, атака на очень тесный логический позитивизм, который сюрреалисты ненавидели.
Again, an attack on the very narrow, logical positivism that the Surrealists hated.
skimpy [ˈskɪmpɪ] Listen
Но эти компромиссы похожи на статистику или тесные купальники:
But those compromises are like statistics or skimpy swimsuits:
other translations 2
hide

Phrases with "тесный" (1)

  1. тесный контакт - close contact

Contexts with "тесный"

Тесный, холодный, да еще весь в сквозняках. Close quarters and a cold, drafty environment.
Это привело в ужас как правящих социал-демократов, так и умеренных, которые сформировали тесный альянс, дабы не дать «Шведским демократам» прийти к власти. This has terrified both the ruling Social Democrats and the Moderates, who have forged a tight alliance in order to keep the Sweden Democrats from power.
Тесный танк был неудобен, экипаж быстро уставал, в нем не было радиосвязи, а машина часто ломалась. The cramped vehicle had poor ergonomics that fatigued crews, it lacked a radio, and the tank suffered from frequent mechanical breakdowns.
И, опять же, атака на очень тесный логический позитивизм, который сюрреалисты ненавидели. Again, an attack on the very narrow, logical positivism that the Surrealists hated.
Более тесный союз или только общий рынок? Ever Closer Union or Common Market?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One