Übersetzung von "сыграть по-крупному" ins Englische
Übersetzung
Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!
Werbung
Wörterbuch für "сыграть по-крупному"
Kontexte mit "сыграть по-крупному"
Канцлер сыграла по-крупному, вроде бы несмотря ни на что, и попала в самую точку.
The chancellor played for high stakes, seemingly against the odds, and hit the jackpot.
Европа сыграла по-крупному, поскольку, если Украина действительно в той или иной форме потеряет свою независимость, европейская безопасность окажется под угрозой ? риск, который наиболее сильно ощущается в Польше и странах Балтии.
Europe played for high stakes, because if Ukraine does lose its independence in one way or another, European security will be at risk – a risk nowhere more keenly felt than in Poland and the Baltic states.
Не желаешь сыграть по-крупному в покер сегодня вечером?
How would you like to play in a high stakes poker game tonight?
В противном случае он начинает походить на игрока, ставящего по крупному, но которого уличили в том, что он блефует.
Otherwise he will resemble a high-stakes gambler whose bluff has been called.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Werbung