Translation of "сорвать" to English

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "сорвать"

сорвать verb Conjugation Listen
сорву / сорвёшь / сорвут
break [breɪk] Listen
Ты и я, Кэрри, мы могли бы сорвать банк.
You and me, Carrie, we could break the bank.
rip off
Мне просто интересно, у тебя было когда-нибудь сильное желание сорвать одежду друг с друга и пошалить?
I'm just wondering, have you ever had the urge just to rip off each other's clothes and get dirty?
rip out
Почему ты сорвал дверной звонок и телефонную розетку?
Why did you rip out your doorbell and phone?
сорвать verb Conjugation Listen
сорву / сорвёшь / сорвут
break [breɪk] Listen
Ты и я, Кэрри, мы могли бы сорвать банк.
You and me, Carrie, we could break the bank.

Phrases with "сорвать" (20)

  1. сорвать куш - hit jackpot
  2. сорвать банк - break the bank
  3. сорвать выборы - disrupt elections
  4. сорвать планы - ruin plans
  5. сорвать маску - unmask
  6. сорвать план - ruin plan
  7. сорвать цветок - pick flower
  8. сорвать голос - strain voice
  9. сорвать голоса - strain voices
  10. сорвать завесу - take the lid off
More

Contexts with "сорвать"

Ты и я, Кэрри, мы могли бы сорвать банк. You and me, Carrie, we could break the bank.
Мне просто интересно, у тебя было когда-нибудь сильное желание сорвать одежду друг с друга и пошалить? I'm just wondering, have you ever had the urge just to rip off each other's clothes and get dirty?
Вы бы позволили Моррису бомбить город, чтобы сорвать забастовку? You'd let Morris bomb the city to break a strike?
Воспоминания о провальной оранжевой революции еще свежи, но Украина опять рискует, позволяя внутренним спорам сорвать вторую за десятилетие попытку страны освободиться от коммунистического прошлого. With memories of the failed Orange Revolution still fresh, Ukraine risks letting internal disputes hijack the second attempt in a decade to break free from its communist past.
Как вы сорвали крепеж для занавески? How did you break the curtain rod, Sheriff?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One