Translation of "слабое место" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "слабое место"

слабое место n noun Declension

pl. слабые места

weakness [ˈwi:knɪs]

Это открывает второе слабое место:

This exposes the second weakness:

vulnerability

Каким слабым местом они воспользовались?

The vulnerability they used?

weak point

Похоже, что террористы столкнулись со слабым местом в коллективном мышлении американцев.

The terrorists seem to have hit upon a weak point in America's collective psyche.

Phrases with "слабое место" (1)

скрытое слабое место - latent weakness

Contexts with "слабое место"

Это открывает второе слабое место: This exposes the second weakness:

Однако это слабое место не должно парализовать американскую политику по одной простой причине: эта уязвимость — результат собственных ошибок и бездействия Южной Кореи. But this vulnerability should not paralyze U.S. policy for one simple reason: It is very largely self-inflicted.

Ошибаешься, я знаю твое слабое место. News flash, I know your weakness.

Уязвимостью безопасности называется изъян или слабое место в продукте или системе, способные поставить под угрозу доступность или безопасность такого продукта или системы в случае атак. A security vulnerability refers to a flaw or weakness in a product or system that could compromise the availability or security of that product or system if exposed to attackers.

Это открывает второе слабое место: способность вводить новшества. This exposes the second weakness: the ability to innovate.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.