Translation of "самолетный" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "самолетный"

самолетный adjective Declension

- / -

aircraft [ˈɛəkrɑ:ft]

На заре века высоких скоростей целые самолетные парки списывались как устаревшие.

And at the dawn of the jet age, entire fleets of aircraft became passé as technologies matured.

самолётный adjective Declension

- / -

aircraft [ˈɛəkrɑ:ft] (Aviation)

На заре века высоких скоростей целые самолетные парки списывались как устаревшие.

And at the dawn of the jet age, entire fleets of aircraft became passé as technologies matured.

plane [pleɪn]

С изменением рациона питания люди набирают вес, но самолетные сиденья кардинально не изменились.

As diets change, people get bigger but plane seating has not radically changed.

Phrases with "самолетный" (6)

самолетный парк - aircraft fleet
самолетный невозвращаемый батитермограф - airborne expendable bathythermograph
самолетный опрыскиватель - aircraft sprayer
самолетный пеленгатор - airborne direction finder
самолетный профилограф - airborne profile recorder
самолетный радиоприцел - aircraft radiosight

Contexts with "самолетный"

Про эту систему говорят, что она проще, что она продлевает самолетный ресурс, что ее легче обслуживать, и что она способна обеспечить на 25% больше самолетовылетов, чем старая паровая катапульта. The system is touted as easier on aircraft, extending their service lives, easier to maintain in general and capable of generating up to 25 percent more sorties than the older steam catapult system.

Самолетный парк Миссии, состоящий из 30 машин, включает 6 тяжелых, 19 средних грузопассажирских и 5 легких самолетов, в том числе 18 тяжелых и средних грузовых самолетов, из которых 12 способны использовать для взлета и посадки короткие взлетно-посадочные полосы (СУВП), и 12 пассажирских самолетов, 7 из которых также способны использовать такие взлетно-посадочные полосы. The Mission's fleet of 30 fixed-wing aircraft would comprise 6 heavy, 19 medium cargo and passenger and 5 light aircraft, including 18 heavy and medium cargo aircraft, of which 12 have the capability of taking off/landing on short runways (STOL), and 12 passenger aircraft, of which 7 have the capability of taking off/landing on short runways (STOL).

На заре века высоких скоростей целые самолетные парки списывались как устаревшие. And at the dawn of the jet age, entire fleets of aircraft became passé as technologies matured.

С изменением рациона питания люди набирают вес, но самолетные сиденья кардинально не изменились. As diets change, people get bigger but plane seating has not radically changed.

Самолетная АФАР использует синтезированную апертуру, позволяющую создавать картину в воздухе и на земле. AESA on the aircraft is able to provide a synthetic aperture rendering of air and ground pictures.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.