Translation of "расследование" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "расследование"

расследование n noun Declension

pl. расследования

investigation

Мы только начали расследование, мэм.

We're just beginning the investigation, ma 'am.

inquiry [ɪnˈkwaɪərɪ]

Я закрываю это расследование, немедленно.

I'm shutting this inquiry down with immediate effect.

investigating

ЮНИТ даже проводили у нас расследование.

We've even got UNIT investigating.

probe [prəub]

Но ФБР все равно продолжало свое расследование.

But the FBI probe rolled on.

examination [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən]

Государство-участник должно обеспечить оперативное и беспристрастное расследование и изучение дела компетентными органами.

State party to ensure prompt and impartial investigation and examination by competent authorities

inquest [ˈɪnkwest]

НАСА начало небольшое внутреннее расследование по программе поддержания работоспособности спутников.

NASA wants a discreet domestic inquest into its satellite maintenance program.

detective work

Вы оба замечательно провели расследование.

Nice detective work, you two.

inquiring into

Секретариат в настоящее время ведет расследование этого вопроса в консультации с УСВН.

The Registry is currently inquiring into this matter in consultation with OIOS.

enquiring into

inquiry into

other translations 7

hide

Phrases with "расследование" (25)

уголовное расследование - criminal investigation
беспристрастное расследование - impartial investigation
полицейское расследование - police investigation
проводить расследование - make investigation
расследование по делу - investigation into the case
вести расследование - conduct investigation
расследование дела - legal investigation
расследование на месте - on-site investigation
расследование катастрофы - crash investigation
беспристрастное расследование дела - impartial investigation of the case

Contexts with "расследование"

Мы только начали расследование, мэм. We're just beginning the investigation, ma 'am.

Я закрываю это расследование, немедленно. I'm shutting this inquiry down with immediate effect.

ЮНИТ даже проводили у нас расследование. We've even got UNIT investigating.

Но ФБР все равно продолжало свое расследование. But the FBI probe rolled on.

Государство-участник должно обеспечить оперативное и беспристрастное расследование и изучение дела компетентными органами. State party to ensure prompt and impartial investigation and examination by competent authorities

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.