Translation of "раскол" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "раскол"

раскол m noun Declension

pl. расколы

split [splɪt]

Этот раскол скрывает фундаментальное единство мышления.

This split obscures the underlying uniformity of thought.

schism [ˈsɪzm] (церк.)

Существует масса свидетельств того, что внутри правящей элиты произошел глубокий раскол.

There is clear evidence of a deepening schism within the ruling elite.

cleavage [ˈkli:vɪdʒ]

Но раскол между левыми в Латинской Америке стабильно растет.

But the cleavage between the two lefts in Latin America is steadily deepening.

secession [sɪˈseʃən]

По крайней мере, должно быть отсутствие сильной оппозиции, включая угрозу раскола.

At the very least, there has to be an absence of violent opposition, including the threat of secession.

other translations 1

hide

Contexts with "раскол"

Этот раскол скрывает фундаментальное единство мышления. This split obscures the underlying uniformity of thought.

Существует масса свидетельств того, что внутри правящей элиты произошел глубокий раскол. There is clear evidence of a deepening schism within the ruling elite.

Но раскол между левыми в Латинской Америке стабильно растет. But the cleavage between the two lefts in Latin America is steadily deepening.

Но если Моралес будет по-прежнему придерживаться авторитарного стиля руководства своей страной, то он рискует спровоцировать в Боливии не только социальный, но и территориальный раскол. В этом случае из состава Боливии могут выйти богатые провинции, и не исключена возможность возникновения гражданской войны. But if Morales continues on his authoritarian path, he risks fracturing Bolivia not only socially, but also geographically, with secession by the rich provinces and civil war already a possibility.

Раскол может поставить эти инвестиции под угрозу. A split may endanger some of those investments.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.