Translation of "разрешение на строительство" to English

Select source language

Source text

27 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "разрешение на строительство"

разрешение на строительство n noun Declension

pl. разрешения на строительство

construction permit

Технический проект и разрешение на строительство были утверждены уездными органами власти 13 мая 2005 года.

The technical project and construction permit were approved on 13 May 2005 by the regional authorities.

construction licence

permission for construction

Contexts with "разрешение на строительство"

Технический проект и разрешение на строительство были утверждены уездными органами власти 13 мая 2005 года. The technical project and construction permit were approved on 13 May 2005 by the regional authorities.

Другие должны бесконечно бороться с миллиардами государственных авторитетов, чтобы получить разрешение на строительство или прояснить права на собственность на землю, на которой они хотят начать строительство. Others have to fight endlessly in order to obtain their construction permit from a myriad of government authorities, or clarify their property rights to the land they wish to build on.

Нужно отнести в банк разрешение на строительство, получить для моего брата ссуду, чтобы он мог построить здание, чтобы я мог быть его боссом, чтобы он мог обидеться на меня и, вероятно, убить меня ковшом экскаватора. Got to head to the bank with proper construction permits, get my brother a loan so he can build a building so I can be his boss so he can resent me and probably kill me with a backhoe.

Правительство Румынии утверждает, что окончательное решение по второй очереди было принято в момент, когда Кабинет министров Украины одобрил вторую очередь 30 мая 2007 года, тогда как делегация Украины в ходе двенадцатого совещания Комитета заявила, что окончательным решением является не утверждение Кабинетом министров, а разрешение на строительство, выдаваемое местными властями, которое пока еще не получено. The Government of Romania alleged that the final decision on Phase II was taken when the Cabinet of Ministers of Ukraine approved Phase II on 30 May 2007, whereas the Ukrainian delegation in the Committee's twelfth meeting maintained that the final decision was not the approval by the Cabinet of Ministers but a construction permit to be granted by local authorities, which had not yet been granted.

Как они получают зональные разрешения и разрешения на строительство? How do they get all the zoning permits and the construction permits?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.