Translation of "разбираться" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "разбираться"

разбираться verb Conjugation

разбираюсь / разбираешься / - / разбираются

understand [ˌʌndəˈstænd]

Чтобы успешно развернуть сервер единой системы обмена сообщениями, необходимо хорошо разбираться в основных понятиях и компонентах телефонии.

To successfully deploy Unified Messaging (UM), you must have a good understanding of basic telephony concepts and telephony components.

deal [di:l]

Нам пришлось совместно разбираться с этой угрозой.

We had a shared responsibility to deal with this threat.

sort out

Путин прислушался к ее совету и затем предоставил ей возможность самой разбираться в деталях.

Putin heeded her advice – and then let Nabiullina sort out the details.

Phrases with "разбираться" (3)

разбираться в фактах - hammer out facts
разбираться как свинья в апельсинах - be completely ignorant
разбираться на месте - understand on the ground

Contexts with "разбираться"

Чтобы успешно развернуть сервер единой системы обмена сообщениями, необходимо хорошо разбираться в основных понятиях и компонентах телефонии. To successfully deploy Unified Messaging (UM), you must have a good understanding of basic telephony concepts and telephony components.

Нам пришлось совместно разбираться с этой угрозой. We had a shared responsibility to deal with this threat.

Путин прислушался к ее совету и затем предоставил ей возможность самой разбираться в деталях. Putin heeded her advice – and then let Nabiullina sort out the details.

У правоохранительных органов нет выбора — они должны научиться разбираться в этих сетях и стараться внедриться в них. For law enforcement services, there is no alternative but to understand and try to infiltrate these networks.

Оба привели свои страны в западню, с которой придется разбираться их преемникам. Both led their countries into traps with which their successors must deal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download