Translation of "прислуга" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "прислуга"

прислуга f noun Declension

pl. прислуги

domestic [dəuˈmestɪk]

И у нас, как это было принято тогда, постоянно жила прислуга из соседних деревень.

And so we had, as was the norm, live-in domestic help, who would often come from nearby rural villages.

maid [meɪd] (служанка)

Механическая прислуга способна не только подавать завтрак в постель.

MAN SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE This mechanical maid is capable of serving more than just breakfast in bed.

servants

Прислуга - это бастион мексиканского мачизма.

Servants, indeed, are a bulwark of Mexican machismo.

daily [ˈdeɪlɪ]

other translations 1

hide

Contexts with "прислуга"

И у нас, как это было принято тогда, постоянно жила прислуга из соседних деревень. And so we had, as was the norm, live-in domestic help, who would often come from nearby rural villages.

Механическая прислуга способна не только подавать завтрак в постель. MAN SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE This mechanical maid is capable of serving more than just breakfast in bed.

Прислуга - это бастион мексиканского мачизма. Servants, indeed, are a bulwark of Mexican machismo.

Чаще всего иностранная домашняя прислуга в Бельгии жалуется на такие нарушения, как слишком продолжительный рабочий день, очень низкая оплата труда, лишение выходных или праздников, изъятие паспортов у прислуги, физическое и иногда сексуальное насилие. The most frequent abuses reported from international domestic workers in Belgium are: long daily working hours, very low wages, lack of days-off or holidays, confiscation of the worker's passport, physical and sometimes sexual abuse.

Женщины в возрасте до 18 лет и домашняя прислуга не имеют права на полный оплачиваемый отпуск по беременности и родам. Women under 18 years of age and domestic workers do not qualify for maternity leave with pay.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.