Translation of "предусмотренные доказательства" to English

Select source language

Source text

30 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "предусмотренные доказательства"

предусмотренные доказательства pl noun Declension

casual evidence (Legal)

предусмотренное доказательство n noun Declension

pl. предусмотренные доказательства

provided evidence

Contexts with "предусмотренные доказательства"

По мнению МКЖТ, основания для освобождения от ответственности, предусмотренные КГПОГ, являются иллюзорными, поскольку невозможно будет представить доказательства, как это предусмотрено в пункте 4 статьи 5. For CIT, the grounds for exoneration from liability furnished by the CRTD were deceptive since it would be impossible to produce the proof specified in article 5, paragraph 4.

Группа отмечает стандарты доказательств, предусмотренные Группой по категории " С " для потерь типа С4-Personal Property, а также общую презумпцию, которой Группа по категории " С " пользовалась в отношении доказательства факта потери и причинно-следственной связи такой потери с вторжением Ирака и оккупацией им Кувейта. The Panel notes the standards of evidence established by the category “C” Panel for C4-Personal Property losses as well as the general presumption that the category “C” Panel applied in respect of the fact of loss and the causal link of such loss to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.

Корпорация авторов через адвоката отклонила предложение суда представить исчерпывающие доказательства в подтверждение того, что ограничения, предусмотренные в статье 58, являются неоправданными, посчитав, что бремя обоснования возлагается на Генерального прокурора. Through counsel, the authors'corporation, believing that the burden of justification lay with the Attorney-General, declined the Court's invitation to provide comprehensive evidence of why the restrictions of section 58 were not justified.

Комиссия по честной торговле предъявила новые доказательства в расследовании подлога. The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.

В этом случае распоряжение вновь поступает на сервер и проходит все этапы и проверки, предусмотренные пп. The instruction will be sent to the Server again and the Server will start the process of verification, as set out in clauses 2.2, 3.6, 3.7.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.