Translation of "преднамеренный" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "преднамеренный"

преднамеренный adjective Declension

преднамереннее / преднамереннейший

deliberate [dɪ'lɪb(ə)rɪt]

Вместо этого дайте фирме, преднамеренный ответ.

Instead give a firm, deliberate answer.

intentional [ɪnˈtenʃənl]

Но это не апатия, это - преднамеренное исключение.

But that's not apathy; that's intentional exclusion.

wilful [ˈwɪlful]

Не могу поверить, что Кэролайн способна на преднамеренный обман.

I cannot believe Caroline is capable of wilful deceit.

willful

История науки времен колониализма полна преднамеренных искажений, являющихся причиной недавних конфликтов.

The intellectual history of colonialism is littered with many a willful cause of recent conflict.

other translations 1

hide

Phrases with "преднамеренный" (4)

преднамеренный выбор - judgment sample
преднамеренный поступок - intentional conduct
преднамеренный срыв - intentional stall
преднамеренный штопор - voluntary spin

Contexts with "преднамеренный"

Вместо этого дайте фирме, преднамеренный ответ. Instead give a firm, deliberate answer.

В то же время появляются новые виды уголовно наказуемых деяний, такие как кража идентификационных данных, распространение компьютерных вирусов или преднамеренный вывод из строя компьютерных и информационных систем. At the same time, new types of criminal conduct have emerged, such as identity theft, dissemination of computer viruses, or intentional breakdown of computer and information services.

Не могу поверить, что Кэролайн способна на преднамеренный обман. I cannot believe Caroline is capable of wilful deceit.

Это был преднамеренный, злоумышленный поступок невротичного ребёнка. It was deliberate, the spiteful act of a neurotic child.

Принятие на себя рисков использования ядерной энергии не является необходимостью, это преднамеренный политический выбор. Taking on nuclear risk is not a necessity; it is a deliberate political choice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.