Translation of "полевое исследование" to English

Select source language

Source text

20 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "полевое исследование"

полевое исследование n noun Declension

pl. полевые исследования

field study

Это позволит уже на начальном этапе включить в соответствующие документы рекомендации, основанные на результатах как кабинетных, так и полевых исследований.

This has the advantage that the recommendations based on the desk and field studies will be integrated into these documents already during the drafting phase.

field research

Мы проводили полевые исследования коренных народностей по всему миру.

The field research that we're doing around the world with indigenous peoples.

fieldwork [ˈfi:ldwə:k]

Да, но Уивер вел полевые исследования на многих подобных вспышках, вот почему он перегорел, как сообщила Лэннинг.

Yeah, but Weaver did fieldwork at a lot of those outbreaks which is why he burned out, according to Lanning.

Contexts with "полевое исследование"

Это позволит уже на начальном этапе включить в соответствующие документы рекомендации, основанные на результатах как кабинетных, так и полевых исследований. This has the advantage that the recommendations based on the desk and field studies will be integrated into these documents already during the drafting phase.

Мы проводили полевые исследования коренных народностей по всему миру. The field research that we're doing around the world with indigenous peoples.

Да, но Уивер вел полевые исследования на многих подобных вспышках, вот почему он перегорел, как сообщила Лэннинг. Yeah, but Weaver did fieldwork at a lot of those outbreaks which is why he burned out, according to Lanning.

Было обнаружено, что биотическая деградация альфа-ГХГ происходит в чистых культурах, почвенных растворах, в условиях (полу-) полевых исследований почв, в отложениях и воде. Biotic degradation of alpha-HCH has been found to take place in pure cultures, soil slurries, soil (semi-) field studies, sediment and water.

Это центры наших полевых исследований, мы их открыли по всему миру. В 10 из них работают лучшие генетики. That's the focus of the field research, the centers that we've set up all over the world - 10 of them, top population geneticists.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.