Translation of "подтяжки ковшей" to English
Advert
Dictionary translations for "подтяжки ковшей"
Contexts with "подтяжки ковшей"
Эту операцию в социальных сетях назвали «Ночь длинных ковшей», хотя я не сумел вычислить блоггера, который изобрел эту меткую фразу.
It was dubbed the "Night of the Long Diggers" on social-media networks, though I've been unable to track down the blogger who originally coined the clever phrase.
«Это правительство [ЕНД] - очень умное и хитрое, и оно очень хорошо умеет формулировать свои мысли», - говорит он, отмечая, что лидеры движения вполне успешно обхаживали гостей с Запада, демонстрируя результаты наспех проведенной "подтяжки лица" Грузии и щедрую дозу классического грузинского гостеприимства.
“This [UNM] government is very smart, very articulate,” he said, noting that UNM leaders successfully courted Western visitors by showing off the country’s rapid face-lift and a dose of classic Georgian hospitality.
Думаю мы ищем парня, который носит ремень и подтяжки.
Guess we're looking for a guy who wears a belt and suspenders.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert