Translation of "подогнанный" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подогнанный"

подогнать verb Conjugation

подгоню / подгонишь / подгонят

fit [fɪt]

Нужно подогнать мое платье подружки невесты.

Uh, my bridesmaid dress, to be fitted.

adjust [əˈdʒʌst]

Я могу подогнать стремя, чтобы ногу не натирало.

I could adjust your saddle to ease the chafing.

Phrases with "подогнанный" (2)

подогнанный по фигуре костюм - form-fitting garment
подогнанный резистор - trimmed resistor

Contexts with "подогнанный"

Нужно подогнать мое платье подружки невесты. Uh, my bridesmaid dress, to be fitted.

Я могу подогнать стремя, чтобы ногу не натирало. I could adjust your saddle to ease the chafing.

Это ваши средства индивидуальной защиты, сейчас мы их подгоним под вас. What we've got is your personal protective equipment, which we'll size and fit to you now.

Наверное, можно скопировать настоящий лог, и подогнать код, строку за строкой, но это уйма работы. I guess you could copy the real root log and then adjust the code line by line, but that would be a shit ton of work.

В диалоговом окне Размеры изображения (Image Dimensions) выберите Подогнать: произвольно (Fit into: Custom). In the Image Dimensions dialog box, select Fit into: Custom.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.