Translation of "передовой" to English
Advert
Dictionary translations for "передовой"
- / -
pl.
передовые
Phrases with "передовой" (15)
- передовой опыт - best practices
- передовой практический метод - best practice
- передовой отряд - advance party
- передовой взгляд - advanced view
- передовой коллектив - advanced team
- Передовой хребет - Front Range
- передовой метод - advanced method
- военный передовой - military advanced
- передовой артиллерийский наблюдательный пункт - forward artillery observation post
- передовой аэродром - advanced airfield
Contexts with "передовой"
Я покажу дополнительно видеозапись об одной неудаче передовой технологии.
This is a completely gratuitous video I'm just going to show of one of the pitfalls of advanced technology.
Нам лучше вернуться на передовой командный пункт.
We'd better get back to the forward command centre.
Весь американский персонал был частью передовой команды Обамы, занимавшейся подготовкой логистики и обеспечением безопасности накануне его приезда.
All of the U.S. personnel were part of Obama’s advance team that was preparing logistics and security for his arrival.
Например, в передовой статье недавнего номера газеты «Нью-Йорк Таймс», осуждается индивидуалистический подход богатых стран к возможной пандемии вируса H5N1, т.к.: «чтобы остановить пандемию или хотя бы выиграть время для противодействия ей, следует, в первую очередь, улучшить наблюдение за вирусом и качество медицинских услуг в странах восточной Африки и Азии, где пандемия, возможно, и начнётся».
A recent New York Times editorial, for example, decried wealthy countries’ “me first” attitude toward a possible H5N1 pandemic, because “[t]he best hope of stopping a pandemic, or at least buying time to respond, is to improve surveillance and health practices in East Africa and Asia, where one would probably begin.”
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Advert