Translation of "перебирать" to English

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "перебирать"

перебирать verb Conjugation Listen
перебираю / перебираешь / - / перебирают
touch [tʌtʃ] Listen
Я перебираю воспоминания, но они рассыпаются в пыль.
Whatever I touch, falls to dust.

Phrases with "перебирать" (4)

  1. перебирать струны - pluck the strings
  2. перебирать в уме - turn over in the mind
  3. перебирать косточки - gossip
  4. перебирать чётки - count the beads

Contexts with "перебирать"

Я перебираю воспоминания, но они рассыпаются в пыль. Whatever I touch, falls to dust.
Зачем перебирать все это еще раз? Why rake everything up again?
Эм, я просто буду перебирать струны на остальной части арфы. Um, I'll just pluck the other half.
Но когда в конце года приходит время составлять список первой десятки, мы в очередной раз начинаем капризно перебирать многочисленные варианты. — only to realize that, when it’s time to compile our year-end 10-best lists, we’re (once again) spoiled for choice.
Команда "Следующий профиль" и клавиши Ctrl + F5 по порядку открывают все имеющиеся профили, а команда "Предыдущий профиль" и клавиши Shift + F5 позволяют перебирать профили в обратном направлении. The "Next Profile" command and Ctrl + F5 open all available profiles one by one, and the "Previous Profile" and accelerating keys of Shift + F5 allow to search profiles in the reverse direction.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One