Translation of "отбой" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "отбой"

отбой m noun Declension

pl. отбои

retreat [rɪˈtri:t] (воен.)

Но в этот час нет никакого смысла играть отбой.

But it makes no sense to sound retreat at this hour.

release [rɪˈli:sɡɪə]

ring off (телефонный)

Phrases with "отбой" (7)

бить отбой - beat retreat
давать отбой - ring off
двусторонний отбой - last party release
двухсторонний отбой - last subscriber's release
ложный отбой - false clear
односторонний отбой - first party release
отбой связи - originated clearing

Contexts with "отбой"

Но в этот час нет никакого смысла играть отбой. But it makes no sense to sound retreat at this hour.

И прошу прощения, но это был своего рода отбой для моей жены и я что ж, по-видимому я слишком много работаю. And I apologize, but it was sort of a retreat for my wife and I and, well, apparently I work too much.

Капитан Джойс иногда приказывал тебе подавать сигнал к построению, а иногда - к отбою. Captain Joyce had you play roll call on some days, sound retreat on others.

Она пишет, что не может дождаться, когда вечером Джойс прикажет дать сигнал к отбою. She writes, she cannot wait for Joyce to sound retreat here.

Нет вызова - мы дадим отбой. No call, we back away.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.