Translation of "опасность" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "опасность"

опасность f noun Declension

pl. опасности

danger [ˈdeɪndʒə]

Опасность нависла прямо над нами.

The dangers are imminent.

risk [rɪsk]

Европе угрожает опасность, говорят нам.

Europe is at risk, we are told.

hazard [ˈhæzəd]

Другую опасность представляли мародерствовавшие отряды казачьих полевых командиров.

Marauding Cossack warlords proved to be just as much of a hazard.

threat [θret]

Сказал, что мне грозит опасность в больнице.

I told him that there was a threat against me at the hospital.

peril [ˈperɪl]

Опасность нанесения удара по Ирану

The Perils of Striking Iran

jeopardy

Существует реальная возможность, но есть и опасность.

Well, the opportunity is real, but so is the jeopardy.

dangerousness

Однако основная часть информации о том, что он якобы представляет собой опасность, осталась закрытой для него и его адвоката.

However, the dominant portion of the information concerning his alleged dangerousness was withheld from him and counsel.

other translations 4

hide

Phrases with "опасность" (75)

опасность для здоровья - health hazard
представлять опасность - constitute danger
смертельная опасность - mortal danger
опасность возникновения пожара - fire risk
опасность взрыва - explosion hazard
опасность войны - risk of war
физическая опасность - physical danger
опасность пожара - danger of fire
пожарная опасность - fire hazard
радиационная опасность - radiation hazard

Contexts with "опасность"

Опасность нависла прямо над нами. The dangers are imminent.

Европе угрожает опасность, говорят нам. Europe is at risk, we are told.

Другую опасность представляли мародерствовавшие отряды казачьих полевых командиров. Marauding Cossack warlords proved to be just as much of a hazard.

Сказал, что мне грозит опасность в больнице. I told him that there was a threat against me at the hospital.

Опасность нанесения удара по Ирану The Perils of Striking Iran

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.