Translation of "оказывать" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "оказывать"

оказывать verb Conjugation

оказываю / оказываешь / - / оказывают

render [ˈrendə]

не оказывать помощи или содействия несущему ответственность государству путем сохранения создавшейся в результате этого ситуации;

Not to render aid or assistance to the responsible State in maintaining the situation so created;

Phrases with "оказывать" (74)

оказывать помощь - assist
оказывать влияние - influence
оказывать поддержку - give support
оказывать давление - put pressure
оказывать содействие - render assistance
оказывать воздействие - make impact
оказывать услуги - render services
оказывать консультативную помощь - provide advice
оказывать сопротивление - show resistance
оказывать медицинскую помощь - provide medical care

Contexts with "оказывать"

Вместо этого съезд внес поправку, согласно которой республиканцы обязуются оказывать лишь «необходимую целесообразную помощь». Instead, the platform amendment pledged to offer only “appropriate assistance.”

не оказывать помощи или содействия несущему ответственность государству путем сохранения создавшейся в результате этого ситуации; Not to render aid or assistance to the responsible State in maintaining the situation so created;

Кроме того, Группа вновь заявляет о готовности международного сообщества участвовать и оказывать поддержку усилиям в реализации Уагадугского политического соглашения. Moreover, the Group reaffirms the readiness of the international community to accompany and support efforts to implement the Ouagadougou Political Accord.

Богатые страны должны оказывать большую экономическую поддержку бедным регионам, таким как африканская Сахара, чтобы вывести их из нищеты. The rich world should offer impoverished regions like sub-Saharan Africa more economic support to break out of poverty.

не оказывать помощи или содействия государству, которое совершило нарушение, путем сохранения создавшейся в результате этого ситуации; not to render aid or assistance to the State which has committed the breach in maintaining the situation so created;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.