Translation of "одномерное расслоение" to English
Advert
Dictionary translations for "одномерное расслоение"
Contexts with "одномерное расслоение"
Летаргическая бюрократия, социальное расслоение, бьющее в глаза неравенство и разительная лингвистическая и этническая разнородность делают индийское правительство слабым и неэффективным — Дели не располагает и долей той целенаправленной эффективности, которой успешно пользуется Пекин.
Lethargic bureaucracies, social stratification, biting inequality, and striking linguistic and ethnic diversity make the Indian government weak and ineffective; New Delhi enjoys none of Beijing’s purposeful efficiency.
Это позволяет правительствам принимать законодательные акты, еще больше усиливающие расслоение общества.
The lack of this helps governments get away with policies that entrench inequalities.
В то же время, впервые в американской истории пресловутый один процент богатых получает 19,35% совокупного семейного дохода. Это показывает, насколько быстро усиливается социальное расслоение.
At the same time, for the first time in U.S. history, the top 1 percent of earners received 19.3 percent of total household income, which shows that social stratification is increasing rapidly.
и социальное расслоение между богатыми и бедными увеличивается.
and the social divide between poor and rich is deepening.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert