Translation of "одеяние" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "одеяние"

одеяние n noun Declension

pl. одеяния

attire [əˈtaɪə]

А зачем он надел чужое одеяние?

Why would he put someone else's attire?

vestment [ˈvestmənt]

Жилетка помощника менеджера это священное одеяние.

The assistant manager's vest is a sacred vestment.

raiment [ˈreɪmənt]

Теперь же он носит небесные одеяния.

Yet, let us rejoice that he is now wearing celestial raiment.

Phrases with "одеяние" (1)

одеяние священнослужителя - clerical garment

Contexts with "одеяние"

А зачем он надел чужое одеяние? Why would he put someone else's attire?

Жилетка помощника менеджера это священное одеяние. The assistant manager's vest is a sacred vestment.

Кроме того, я должен извиниться за это одеяние. Also, I must apologise for my attire.

Появление граждан Республики Узбекистан (за исключением служителей религиозных организаций) в общественных местах в культовых одеяниях не допускается. Citizens of the Republic of Uzbekistan (except religious organization's ministers) cannot appear in public places in religious attire.

Потом я тоже видел такие платья - манифесты о том, что в мрачной кухне, в прачечной, в темном бетонном дворе, то, что вы узнаете о себе - только выдумка. Настоящая чувственная природа, скрытая за этими бесполыми одеяниями, была твоей крепостью. Only later would I see the dresses also as a proclamation: that in your dim kitchen, your laundry, your bleak concrete yard, what you revealed of yourself was a fabulation; your real sensual nature, veiled in those sexless vestments, was utterly your dominion.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.