Translation of "обстоятельство" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "обстоятельство"

обстоятельство n noun Declension

pl. обстоятельства

circumstance [ˈsə:kəmstəns]

Несерьезный иск не имеет права быть как смягчающее обстоятельство.

A frivolous lawsuit doesn't qualify as extenuating circumstances.

fact [fækt]

Данное обстоятельство вызывает сожаление, но такова жизнь.

This fact may be regrettable, but is also realistic.

factor [ˈfæktə]

Но есть одно обстоятельство, затрудняющее исправление инвестиционных ошибок.

However, there is a complicating factor that makes the handling of investment mistakes more difficult.

circ

В смысле, когда человек умирает от естественных причин, вне подозрительных обстоятельств, и мы к ним не выезжаем.

I mean, most people die of natural causes, without suspicious circs - we don't roll on them.

other translations 1

hide

Phrases with "обстоятельство" (24)

исключительное обстоятельство - exceptional circumstance
отягчающее обстоятельство - aggravating circumstance
конкретное обстоятельство - specific circumstance
смягчающее обстоятельство - mitigating circumstance
обстоятельство дела - merit of the case
обстоятельство непреодолимой силы - force majeure circumstance
тяжёлое обстоятельство - difficult circumstance
урегулировать обстоятельство по-хорошему - come to an agreement
чрезвычайное обстоятельство - force majeure
вновь открывшееся обстоятельство - newly discovered fact

Contexts with "обстоятельство"

Несерьезный иск не имеет права быть как смягчающее обстоятельство. A frivolous lawsuit doesn't qualify as extenuating circumstances.

Данное обстоятельство вызывает сожаление, но такова жизнь. This fact may be regrettable, but is also realistic.

Но есть одно обстоятельство, затрудняющее исправление инвестиционных ошибок. However, there is a complicating factor that makes the handling of investment mistakes more difficult.

Данное обстоятельство не влечет недействительности остальных положений перечисленных документов. This circumstance shall not render other terms of the aforementioned documents invalid.

Это обстоятельство не ускользнуло от внимания китайцев. That’s a fact that has not likely escaped Beijing’s notice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.