Translation of "норма бесплатного провоза багажа" to English
Advert
Dictionary translations for "норма бесплатного провоза багажа"
pl.
нормы бесплатного провоза багажа
Contexts with "норма бесплатного провоза багажа"
Для Украины норма, предусматривающая всю полноту ответственности перевозчика за действия и упущения своих агентов и любых других лиц, к услугам которых он прибегает, если эти агенты или эти лица действуют в пределах своих обязанностей, не является фактором, препятствующим стать стороной Конвенции, так как Украина уже ратифицировала Афинскую конвенцию о перевозке морем пассажиров и их багажа, статьи 3 и 4 которой содержат аналогичные нормы.
The regulation providing for full responsibility of the carrier for acts and omissions of his agents and any other persons whose services he uses, if those agents or persons are acting within the scope of their obligations, is not a factor preventing Ukraine from becoming a party to the Convention, because it has already ratified the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, articles 3 and 4 of which contain similar regulations.
Рассчитывайте курсы обмена основных валют мира с помощью нашего бесплатного конвертера валют.
Calculate the foreign exchange rates of the major FX currency pairs using our free currency converter.
Они будут стремиться к прекращению незаконного провоза людей; давать лицам, ищущим убежища, доступ к последовательным процессам оценки и механизмам (которые могут включать в себя региональные центры обработки); находить долгосрочные решения по поселению тех, кто получил статус беженцев; а также обеспечивать должным образом возврат на родину лиц, признанных не нуждающимися в защите.
They will seek to eliminate people smuggling; give asylum seekers access to consistent assessment processes and arrangements (which might include regional processing centers); find durable settlement solutions for those granted refugee status; and provide properly for the return to their home countries of those found not to need protection.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert